Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских. Потому что, наша брань не против крови и плоти, но против начальства, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных. Для сего примите всеоружие Божие, дабы вы могли противостоять в день лют(злой) и, всё преодолевши, устоять. Итак, станьте, препоясавши чресла ваша истиною и облекшись в броню праведности, и обувши ноги в готовность благовествовать мир. А паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого. И шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть слово Божие.


(Послание к ефесянам святого Апостола Павла, глава 6, стихи 10-17)
На славянском для меня звучит еще более хлестко и ёмко. Русский же в данном случае скрашивает первоисточник.
Прочитав это, понимаешь почему православные люди 16,17 и более ранних веков были способны на моральные и физические подвиги. Ими руководила огромная вера и непоколебимая сила духа. Богатыри, не мы…Обмелел человек с тех времен, увы!

Другие записи в этой рубрике:

✔ 2-ое к Коринфянам… всем встать с колен!
Мы же, как споспешники, умоляем вас, чтобы благодать Божия не тщетно была принята вами. Ибо ...
✔ Христос Анести!
✔ Кусочек рая
К фантастическим рассказам и романам у людей зачастую предвзятое отношение. «Ах, сплошная сказка!» — говорит ...
✔ Об умилении
«Какой у вас ребенок замечательный! Я прямо умилилась…» —  мы часто слышим такую, или похожую ...
✔ Кладбищенское
Кладбище… Страна мертвых, многих живых пугающая, а у абсолютного большинства вызывающая некое отвращение и настороженность. ...
✔ Простые слова с глубоким смыслом
Прощеное воскресенье для меня не просто день, в который (без всякого проникновения в ее смысл) ...
✔ Возложиша на главу мою венец от терний
«При самом поверхностном взгляде на образ суда над Иисусом Христом тотчас открывается, что он во ...
✔ О небе и Небесах
Самое интересное, что варианты одного и того же слова – «небеса» — «небо» в Библии ...
✔ Традиционно-пасхальное
Иже во святых отца нашего Иоанна, Архиепископа Константинопольскаго, Златоустаго, слово Огласительное во святый и светоносный ...
error: